Условия использования

Последнее обновление: 11 июня 2026 г.

Настоящие Условия использования («Условия») регулируют ваш доступ к VidTranslate и его использование. VidTranslate — платформа перевода видео на базе ИИ, управляемая VidTranslate («мы»). Создавая учётную запись или используя наши сервисы, вы соглашаетесь с этими Условиями.

1. Сервис

VidTranslate — инструмент перевода видео на базе ИИ, который мгновенно переводит видеофайлы или онлайн-ссылки с поддержкой субтитров и озвучки на более чем 100 языках.

Наша платформа предназначена для образования, международной торговли, электронной коммерции, маркетинга продуктов, создания видео, кино- и телепроизводства и аналогичных задач. Мы интегрируем несколько моделей ИИ — включая ChatGPT, Claude, Gemini и Grok — в качестве процессоров перевода и предлагаем режимы, приоритизирующие точность, стилистическую обработку или краткость.

Поддерживаемые входные данные включают распространённые форматы видео, такие как MP4, MOV, AVI и WebM, а также URL с платформ YouTube, TikTok и Twitter/X.

2. Учётные записи и право на использование

Вы обязаны предоставлять достоверные данные учётной записи и обеспечивать безопасность своих учётных данных. Вы несёте ответственность за действия, совершённые под вашей учётной записью.

Вы должны достичь минимального возраста, установленного в вашей юрисдикции для заключения обязательного соглашения, либо иметь согласие родителя или законного представителя, если это требуется законом.

3. Бесплатные и платные тарифы

Вы можете бесплатно попробовать VidTranslate. Бесплатные пользователи могут переводить до одной минуты каждого отдельного видео без оплаты, без ограничения количества видео.

Платные подписчики могут переводить видео без ограничения в одну минуту на видео. Подробности тарифов, цен и лимитов описаны на странице цен и могут периодически обновляться.

4. Подписки, оплата и возвраты

Платные подписки оплачиваются через Stripe. Вы можете повысить, понизить тариф, отменить или иным образом управлять подпиской на странице «Оплата» через защищённый клиентский портал Stripe.

При понижении тарифа или отмене изменения вступают в силу по окончании текущего расчётного периода. До этого момента вы сохраняете преимущества текущего тарифа.

Если вы недовольны платной покупкой, свяжитесь с нами по адресу sales@vidtranslate.com — мы добросовестно рассмотрим запросы на возврат.

5. Допустимое использование

Вы можете использовать VidTranslate только в законных целях и в соответствии с настоящими Условиями и применимым законодательством.

Запрещается загружать, связывать или обрабатывать контент, нарушающий права интеллектуальной собственности или иные права, являющийся незаконным, вредоносным или вводящим в заблуждение, либо нарушающий условия платформы, с которой получено видео.

Запрещается вмешиваться в безопасность, целостность или доступность сервиса, проводить обратную разработку, кроме случаев, разрешённых законом, или злоупотреблять доступом к API или учётной записи.

6. Ваш контент и интеллектуальная собственность

Вы сохраняете право собственности на видео, ссылки и иные материалы, которые вы отправляете, с учётом прав третьих лиц на исходный контент.

Вы предоставляете нам ограниченную лицензию на размещение, обработку, передачу и отображение вашего контента исключительно для предоставления, поддержки и улучшения сервиса.

Вы можете использовать результаты перевода в коммерческих и прибыльных целях. Наши стили субтитров подходят для коммерческого использования, и авторские права на переведённый результат принадлежат вам. При распространении или публикации переведённых работ вы обязаны уважать авторские и иные права на исходный материал.

7. Результаты ИИ и доступность сервиса

Перевод, транскрипция, озвучка и связанные результаты создаются автоматизированными системами ИИ. Результаты могут содержать ошибки или требовать проверки перед публикацией.

Мы не гарантируем бесперебойную или безошибочную работу. Функции, поддерживаемые платформы, модели и лимиты могут изменяться по мере улучшения продукта.

8. Отказ от ответственности и ограничение ответственности

Сервис предоставляется «как есть» и «по мере доступности» в максимально допустимой законом степени. Мы отказываемся от гарантий товарной пригодности, пригодности для определённой цели и ненарушения прав, где это применимо.

В максимально допустимой законом степени VidTranslate не несёт ответственности за косвенные, случайные, особые, последующие или штрафные убытки, а также за упущенную выгоду, потерю данных или деловой репутации, возникшие в результате использования сервиса.

9. Изменения и контакты

Мы можем периодически обновлять настоящие Условия. Существенные изменения будут опубликованы на этой странице с обновлённой датой вступления в силу. Продолжение использования VidTranslate после вступления изменений в силу означает принятие пересмотренных Условий.

Вопросы по настоящим Условиям можно направлять на sales@vidtranslate.com.