Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 11. Juni 2026
Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen") regeln Ihren Zugang zu und Ihre Nutzung von VidTranslate, einer KI-gestützten Videoübersetzungsplattform, die von VidTranslate („wir") betrieben wird. Mit der Erstellung eines Kontos oder der Nutzung unserer Dienste akzeptieren Sie diese Bedingungen.
1. Der Dienst
VidTranslate ist ein KI-gestütztes Videoübersetzungstool, das Videodateien oder Online-Video-Links sofort übersetzen kann – mit Untertiteln und Synchronisation in mehr als 100 Sprachen.
Unsere Plattform ist für Bildung, globalen Handel, E-Commerce, Produktmarketing, Videoproduktion, Film- und Fernsehproduktion sowie ähnliche Anwendungsfälle konzipiert. Wir integrieren mehrere KI-Modelle – darunter ChatGPT, Claude, Gemini und Grok – als Übersetzungsprozessoren und bieten Übersetzungsmodi, die Genauigkeit, sprachliche Verfeinerung oder Kürze priorisieren.
Unterstützte Eingaben umfassen gängige Videoformate wie MP4, MOV, AVI und WebM sowie Online-Video-URLs von Plattformen wie YouTube, TikTok und Twitter/X.
2. Konten und Berechtigung
Sie müssen korrekte Kontoinformationen angeben und Ihre Zugangsdaten sicher aufbewahren. Sie sind für alle Aktivitäten unter Ihrem Konto verantwortlich.
Sie müssen mindestens das in Ihrer Rechtsordnung erforderliche Alter erreicht haben, um einen verbindlichen Vertrag abzuschließen, oder – sofern gesetzlich vorgeschrieben – die Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten haben.
3. Kostenlose und kostenpflichtige Tarife
Sie können VidTranslate kostenlos testen. Kostenlose Nutzer können bis zu eine Minute pro einzelnes Video ohne Gebühren übersetzen, ohne Begrenzung der Anzahl der Videos.
Zahlende Abonnenten können Videos ohne die Ein-Minuten-Begrenzung pro Video übersetzen. Details zu Tarifen, Preisen und Funktionslimits finden Sie auf unserer Preisseite und können von Zeit zu Zeit aktualisiert werden.
4. Abonnements, Abrechnung und Erstattungen
Kostenpflichtige Abonnements werden über Stripe abgerechnet. Sie können Ihr Abonnement auf der Abrechnungsseite über das sichere Stripe-Kundenportal upgraden, downgraden, kündigen oder anderweitig verwalten.
Bei einem Downgrade oder einer Kündigung treten Änderungen am Ende des laufenden Abrechnungszeitraums in Kraft. Bis dahin behalten Sie die Vorteile Ihres aktuellen Tarifs.
Wenn Sie mit einem kostenpflichtigen Kauf nicht zufrieden sind, kontaktieren Sie uns unter sales@vidtranslate.com – wir prüfen Erstattungsanfragen nach Treu und Glauben.
5. Zulässige Nutzung
Sie dürfen VidTranslate nur für rechtmäßige Zwecke und in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen sowie dem geltenden Recht nutzen.
Sie dürfen keine Inhalte hochladen, verlinken oder verarbeiten, die geistige Eigentumsrechte oder andere Rechte verletzen, illegal, schädlich oder irreführend sind oder gegen die Nutzungsbedingungen der Plattform verstoßen, von der ein Video stammt.
Sie dürfen nicht versuchen, die Sicherheit, Integrität oder Verfügbarkeit des Dienstes zu beeinträchtigen, die Plattform zu reverse-engineeren, sofern dies gesetzlich nicht erlaubt ist, oder API- oder Kontozugang missbräuchlich nutzen.
6. Ihre Inhalte und geistiges Eigentum
Sie behalten das Eigentum an den Videos, Links und anderen Materialien, die Sie an VidTranslate übermitteln, vorbehaltlich der Rechte Dritter an den zugrunde liegenden Inhalten.
Sie gewähren uns eine beschränkte Lizenz, Ihre Inhalte ausschließlich zum Bereitstellen, Betreiben und Verbessern des Dienstes zu hosten, zu verarbeiten, zu übertragen und anzuzeigen.
Sie dürfen Übersetzungsergebnisse für kommerzielle und gewinnbringende Aktivitäten nutzen. Unsere Untertitelstile eignen sich für die kommerzielle Nutzung, und das Urheberrecht an Ihrem übersetzten Ergebnis gehört Ihnen. Sie sind weiterhin dafür verantwortlich, die Urheberrechte und sonstigen Rechte am Originalmaterial zu respektieren, wenn Sie übersetzte Werke verbreiten oder veröffentlichen.
7. KI-Ausgaben und Verfügbarkeit des Dienstes
Übersetzungen, Transkriptionen, Synchronisationen und verwandte Ausgaben werden mithilfe automatisierter KI-Systeme erzeugt. Ergebnisse können Fehler enthalten oder vor der Veröffentlichung überprüft werden müssen.
Wir garantieren keinen unterbrechungsfreien oder fehlerfreien Betrieb. Funktionen, unterstützte Plattformen, Modelle und Limits können sich ändern, während wir das Produkt verbessern.
8. Haftungsausschluss und Haftungsbeschränkung
Der Dienst wird im gesetzlich zulässigen Umfang „wie besehen" und „wie verfügbar" bereitgestellt. Wir schließen Gewährleistungen der Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck und Nichtverletzung aus, soweit anwendbar.
Im gesetzlich zulässigen Umfang haftet VidTranslate nicht für indirekte, beiläufige, besondere, Folge- oder Strafschäden oder für entgangenen Gewinn, Datenverlust oder Verlust des Firmenwerts, die aus Ihrer Nutzung des Dienstes entstehen.
9. Änderungen und Kontakt
Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden auf dieser Seite mit einem aktualisierten Gültigkeitsdatum veröffentlicht. Die fortgesetzte Nutzung von VidTranslate nach Inkrafttreten von Änderungen gilt als Annahme der überarbeiteten Bedingungen.
Fragen zu diesen Bedingungen können an sales@vidtranslate.com gesendet werden.