Online Subtitle Extractor

Extract subtitles from any video in 100+ languages with AI. Export as SRT or TXT in seconds.

subtitles translator

Trusted by 10,000+ creators and businesses.

Extract Subtitles the Easy Way

Transcribe and download subtitles in any language instantly

Extract in Seconds

Get subtitles from any video in under 2 minutes

Powered by AI

99.9% accurate subtitle extraction with AI

100+ Languages

Multilingual support for any video content

Export SRT/TXT

Export captions your way — SRT, ASS or plain text

Edit in Real Time

Modify sync and text content with total control

YouTube Subtitle Extractor

Download subtitles from YouTube in one click

Your All-in-One Subtitle Translator

Generate multilingual captions in minutes with AI accuracy and creative control.

One-Click Subtitle Extraction

Extract subtitles from any video with a single click. Our online subtitle extractor supports SRT and TXT downloads, making it easy to caption, translate, or repurpose content instantly, no manual work needed.

accurate subtitle translator

Accurate AI for 100+ Languages

Generate subtitles and transcribe video content in 100+ languages with cutting-edge AI. Whether you're captioning a tutorial or localizing global content, get accurate, ready-to-export results in seconds.

Smooth subtitling workflow

Real-Time Subtitle Editing Made Easy

Edit subtitles in real-time with a beginner-friendly interface. Adjust sync timing, rewrite lines, or fine-tune captions directly in your browser, no software download or technical skills required.

customize subtitles style

All-in-One Tool Beyond Transcription

More than just an online subtitle extractor, translate voices, generate captions, add voiceovers, separate audio tracks, and auto-resize for any platform. Everything you need for video localization, all in one tool.

all-in-one video editor

Extract Subtitles in 3 Easy Steps

Turn any video into editable, downloadable subtitles with one click.

step 1 - upload
Step 1

Upload Your Video

Click “Add Subtitles” to get started. Select the Original Language of your video and keep “Translated Language” set to No Translation. Submit to begin automatic subtitle extraction.

step 2 - edit
Step 2

Let AI Do the Work

Our online subtitle extractor will process your video in 1–10 minutes, depending on its length. Once ready, click into the project to preview or edit your subtitles in the panel.

step 3 - export
Step 3

Export Subtitles

Click the Export button at the top right. Choose “Export Subtitles”, then select your preferred format — SRT, TXT, or ASS — for quick and flexible download.

Extractor So Good, They're Loving it!

See what creators worldwide are saying about our subtitle Extraction.

★★★★★

Extracting long interview subtitles without a hitch.

I uploaded a 30-minute interview in Spanish, and within 8 minutes I had clean subtitles in both SRT and TXT. Timing was spot-on. I only tweaked a couple lines. That would’ve taken me hours manually.

Josh Turner

Content Marketer

★★★★★

Accurate even with accents.

I speak Portuguese with a Brazilian accent and most tools mess up my speech. This one actually got it right, even with casual slang. I didn’t expect that level of accuracy.

RafaSilva

Online Language Tutor

★★★★★

Saved me on a multilingual pitch project.

Had to deliver captions in 4 languages for a client pitch. I used the extractor to get base subtitles, then translated and exported everything cleanly as SRT files. Worked seamlessly. Total time saver.

jon.eeedit

Post Production Freelancer

★★★★★

This tool handles it all.

As someone who uses Aegisub for styling, having ASS export is gold. Most extractors skip that. I pulled text, adjusted timing slightly, and imported straight into my subtitle template.

Mateo Rossi

Fan Subber

Who Can Benefits from VidTranslate?

From content creators to educators, VidTranslate makes it effortless to extract, edit, and export subtitles

YouTube Creators & Vloggers

YouTube Creators & Vloggers

Extract subtitles from your own or public videos in seconds. Make your content searchable, accessible, and ready for translation or SEO optimization with clean SRT, TXT, or ASS files.

Educators & Online Instructors

Educators & Online Instructors

Turn recorded lectures or lesson videos into editable subtitle files. With one-click transcription and easy export, your materials become more accessible for students across different languages and learning needs.

Business & Marketing Teams

Business & Marketing Teams

Need subtitles for webinars, product demos, or social content? VidTranslate extracts accurate subtitles fast, ideal for documentation, repurposing, or localization workflows.

Video Editors & Post-Production Teams

Video Editors & Post-Production Teams

Speed up your workflow by extracting subtitles directly from raw footage or reference videos. Instantly export in the formats you need, SRT for editing, ASS for styling, or TXT for scripts.

Questions? We have answers.

Frequently Asked Questions about Extracting Captions from Video with AI.

VidTranslate’s AI-powered subtitle extractor supports over 100 languages, including English, Spanish, Chinese, Japanese, Hindi, Arabic, German, Korean, French, and many more. You can view the full list in the popup window after clicking the "Add Subtitles" tab in the editing panel.